雷人不償命：中国国際ファッションウィーク・2010春夏
奇抜すぎるファッションまとめ
先週、大盛況のうちに閉幕したファッションの祭典「中国国際ファッションウィーク」ですが、その期間中に登場した“奇抜すぎるファッション(!?)”がニュースで紹介されてました。
記事自体の内容は、少し辛らつすぎるような気がしたけれど、「千と千尋」のカオナシみたいのがあったりして (;^_^A lam☆的にはちょっと面白かったのでご紹介したいと思います☆ 以下燕趙都市網の記事の抜粋（直訳）です。。。
ちょうど閉幕したばかりの「中国国際ファッションウィーク」。しかし、つまらなすぎて業界では誰も議論するものはいない。
この「ファッションウィーク」は、中国において最もオリジナルデザイン力が示されると言われている。しかし、驚くほどの素晴らしい作品を見つけることはほとんどできなかった。ただ、衝撃的なデザインは次から次へと登場した！（from 燕趙都市網）
興味をもたれた方は[続き]から写真が見れますよォ〜☆ どうぞォ〜♪ ＞＞＞＞博客村 排行傍 ＞＞＞＞博客 排行傍
☆2010春夏系列中国国際時装周_網易女人☆
http://lady.163.com/special/00263SHF/2010sschinafashionweek.html
北京女孩：中国国際ファッションウィーク2010春夏
「北京ガールズ・ファッションショー」が開催!!
8日、北京の現代アートエリア「798芸術区」において、中国国際ファッションウィーク2010春夏「北京ガールズ・ファッションショー」が開催されました。
「北京ガールズ・ファッションショー」は、女性専門の総合情報サイト「新浪女性」と中国版VIVI「�級�（シンウェイ）」が共同で開催したイベントで、既存のファッションショーと違って若い女性を対象としたファッション性のある普段着が披露されました。以下鳳凰網の記事の抜粋（直訳）です。。。
11月8日、北京の現代アートエリア「798芸術区」のD-PARK（時尚設計広場）において、女性専門ポータルサイト「新浪女性」とファッション誌「�級�（中国語版VIVI、シンウェイ）」の共催による中国国際ファッションウィーク2010春夏「北京ガールズ・ファッションショー」が華々しく開催された。
これは中国国際ファッションウィークの歴史の中で初めてとなるメディアが企画・主催したイベント。また、今回のショーは出演したモデルの平均身長が170cmといういわゆる“背の低いモデル”たちのステージとなったが、これは普通の女の子を対象としたファッションを提唱していることを表している。（from 鳳凰網）
イメージとしては、「東京ガールズコレクション」とか「神戸コレクション」といった、リアル・クローズを対象としたファッションショーっていう感じでしょうか。それにしても、�級�（中国語版VIVI）専属のモデルさんたちがみんな可愛いです (*^.^*) [続き]からはもっと写真が見れますよォ〜☆ どうぞォ〜☆ ＞＞＞＞博客村 排行傍 ＞＞＞＞博客 排行傍
☆「北京ガールズ・ファッションショー」（新浪女性の公式サイト）☆
中國國際時裝週2010春夏系列“北京女孩時尚秀”_新浪女性_新浪網
http://eladies.sina.com.cn/z/fa/bjgirlfashionshow/
☆「北京ガールズ・ファッションショー」（�級�（中国語版VIVI）の公式サイト）☆
中國國際時裝週2010春夏系列“北京女孩時尚秀”_�級�網
http://subject.ixinwei.com/bjgirl/index.html#
鬼魅舞蹈：人気女優ファン・ビンビン（范冰冰）が
グオ・ペイ（郭培）氏の新作発表会「一千零二夜」に登場!!
人気女優のファン・ビンビン（范冰冰）さんが、チャン・ツィイー（章子怡）さんらの衣装のデザインで知られる有名ファッションデザイナーのグオ・ペイ（郭培）氏による新作発表会「一千零二夜」に登場したというニュースです☆ 以下騰訊網の記事の抜粋（直訳）です。。。
昨日（11月6日）、有名ファッションデザイナーのグオ・ペイ（郭培）氏による新作発表会「一千零二夜」が北京において盛大に行われた。そして、オープニングゲストとして招かれた人気女優のファン・ビンビン（范冰冰）は、豪華な衣装と艶やかなメイクでまるで火の鳥のような神聖な舞いを披露した。
ステージを下りたファン・ビンビンは、メイクをそのままに濃いメイクのまま、そばの友人とおしゃべりをしては、体を前かがみにするたびに黒の下着と胸の谷間をのぞかせていた。
また、ファッション業界で著名なグオ・ペイ氏については、彼女の作品を知らない人はいないと言っていい。オリンピック聖火採火式典に参加した際のチャン・ツィイー（章子怡）のドレスや、オリンピックの閉幕式と“鳥の巣”コンサートでのソン・ツーイン（宋祖英）の衣装は、彼女が手がけたものである。調べによると、今回のこの盛大な「一千零二夜」のショーは、2年という歳月を経てやっと日の目を見ることができたという。（from 騰訊網）
ちなみに、グオ・ペイ（郭培）さんですが、lam☆もどこかで見た名前だなァ〜って思って調べてみたら、以前、四川大震災で被害に遭われたカップルの結婚衣裳を担当されたのがグオ・ペイさんでした。。。その時は、こんなに有名な方だとは全然知りませんでした(;^_^A 一応、その時ご紹介した記事は『四川大震災・愛の物語その後 「がれきの下でかわされた約束」』です。ご興味のある方はどうぞ♪ [続き]からはもう少しファン・ビンビンさんの写真が見れますよォ〜☆ すごく幻想的。。。 (*^.^*) ＞＞＞＞博客村 排行傍 ＞＞＞＞博客 排行傍
★関連ニュース★
・四川大震災・愛の物語その後 「がれきの下でかわされた約束」
・大玩色誘：ファン・ビンビン（范冰冰）が5年ぶりに男性雑誌「男人装」の表紙に登場!!
・時尚先生：ファン・ビンビン（范冰冰）がヒゲ剃りポーズで「ESQUIRE」の表紙に登場!!
・珍宝女人：人気女優のファン・ビンビン（范冰冰）女性誌「ELLE」の表紙に登場!!
博客☆排行榜
訂閲
