2008年04月30日 (水) | 編集 |
北京市郊外にある人気の観光スポット「石景山遊楽園(遊園地)」が、国外企業のキャラクターを盗用しているとして、問題になったのが2007年春。同園はその後、問題あるキャラクターを撤去したというが、現状はどうなのか。園内の一角に登場したウサギさんの人形。記念撮影する親子連れもいて、なかなかの人気者だ。しかし、これを見た人のほとんどは、米アニメのバックス・バニーを連想するはずだ。パクリではないが、よく似ている。石景山遊楽園に今なお残る微妙なキャラクターだ。(from Yahoo!News)
やっぱり、まだ微妙なんですねェ〜 でも、日本でも地方のテーマパークだと微妙なキャラクターっていそうな気がするけど、やっぱり国営っていうのがちょっとネ。。。(;^_^A [続き]から少し写真が見れますよォ〜☆ ・・・>博客村 排行傍 ・・・> 博客 排行傍
★関連ニュース★
・「ディズニーランド」にそっくりな中国国営遊園地
↓↓↓其他也有很多精彩的博客YO〜・*.☆
2008年04月29日 (火) | 編集 |
赤ちゃんの寝姿を撮った写真10万5196枚を合わせて作った巨大なモザイク画が27日午前11時、上海浦東の正大広場で公開された。縦20メートル、横33メートル、面積660平方メートルのモザイク画は世界最大で、ギネス記録の認定証書を与えられた。(from 人民網 & sina)
もっと近くから撮った写真があればよかったんだけど、一枚一枚がすべて赤ちゃんの写真なんですよねェ〜 あと、今日はじめて「モザイク」って中国語で「馬賽克(マーサイクゥー)」って言うのを知りましたァ。。。 ・・・>博客村 排行傍 ・・・> 博客 排行傍
↓↓↓其他也有很多精彩的博客YO〜・*.☆
2008年04月28日 (月) | 編集 |
24日、捜狐娯楽が伝えたところによると、今年は「大奥」で日本ドラマの再ブームが到来。続く「医龍」や「サプリ」の放送に日本ドラマのファン達は大興奮だが、一部の視聴者からは理解できないとの声も出ている。CCTV8(ドラマチャンネル)で過去に放送した日本ドラマは「渡る世間は鬼ばかり」「晴れ着、ここ一番」「牡丹と薔薇」などの主婦をターゲットとした昼ドラか、何年も前に放送された古いものばかりだった。ゴールデンタイムの新しいドラマを続けて放送するのはCCTV8では初めての試み。
中国国内の熱心なファンは、ネットやDVDで日本ドラマを見て、日本の俳優の声に親しんでいるため、今回のテレビ放送では吹き替えの声に不満の声が上がっている。日本ドラマでは人生哲学を語ることが好まれるが中国語の吹き替えだと不自然で感動できないという。
またCCTV8は世界のホームドラマを集めるため、中高年の視聴者が多いのが特徴。そのため「医龍」は医学の専門的な描写や緊張感で絶賛されているが、「サプリ」は受けが悪いらしい。中高年の視聴者は年上の女性と年下の男性カップルのオフィスラブが理解できず、ファッションも受け入れ難いためチャンネルを変えてしまう人がほとんどだという。(from Record China & SOHU.com)
「サプリ」は見てないからわかんないけど、「医龍1・2」はすごく面白かったですねェ〜 文化や習慣を超えて受け入れられてるんだろうなァ〜 日本のドラマは中国のドラマに比べて展開も早くて、映像の処理や音楽の使い方もすごく凝ってるから、もっともっとその面白さを中国の人にも感じてほしいですねェ〜 (*^-^) ・・・>博客村 排行傍 ・・・> 博客 排行傍
↓↓↓其他也有很多精彩的博客YO〜・*.☆















