冷艶性感:セクシー女神ことティエン・シン(天心)がレザー衣装で電動マスカラをPR
2009年02月15日 (日) | 編集 |
090215_tianxin_001
090215_tianxin_002

冷艶性感:セクシー女神ことティエン・シン(天心)が
レザー衣装で電動マスカラをPR

 昨年末から日本でも話題になってる電動マスカラ「オシィラシオン」ですが、その発売記者会見に、セクシー女神こと女優のティエン・シン(天心)が登場したというニュースですぅ☆ 以下新華網の記事の抜粋(直訳)です。。。

 14日、有名化粧品ブランドの新製品「電動マスカラ・オシィラシオン(OSCILLATION)」の発売記者会見に、セクシー女神こと女優のティエン・シン(天心)が出席した。記者会見は、まずマジシャンによるショーで始まった。ショーが進むにつれ会場が盛り上がったその時、体にぴったりフィットした黒のレザー衣装を着たティエン・シンが、映画「トゥームレイダー」の主人公“ララ”のようなクールなセクシーさで、ゆっくりとあらわれ、会場中の注目を独り占めにした。

 ティエン・シンは、ちょうどその日がバレンタインデーだったということもあり、マジシャンに自分のまつ毛をさらに長く、そしてさらにカールがかかるよう魔法をかけてとお願いした。しかしそれが無理なことが分かりがっかりしかけた時、ティエン・シンの視線は「オシィラシオン」に注がれた。彼女はその商品の素晴らしさを知って、驚きのあまり声を上げながら、美しくなりたいすべての女性たちに向けて自ら推薦していた。(from 新華網


 別のニュースによると、この発売イベントは台北で行われたようですぅ。それにしても、電動マスカラってホントにいいらしいですねェ〜 (o^-^o) ダマにならずにあっという間にゴージャスまつ毛にって (*^.^*) でも、私の住んでる中国では当分手に入らないだろうなァ。。。 (;^_^A [続き]からはもう少し写真が見れますよォ〜☆ あと、「オシィラシオン」についてももう少し☆  >>>>博客村 排行傍  >>>>博客 排行傍

☆電動マスカラ 「オシィラシオン」| 日本初、ランコムから新登場☆
http://www.lancome-paris.jp/products/oscillation/index.html


いつもありがとうございますぅ (*^.^*)
人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
テーマ:華流・台流
ジャンル:アイドル・芸能
ブログパーツ