史上最臟：史上最も汚いキャッシュディスペンサー -中国某所-
今日は、ポータルサイト「網易」の掲示板を見ていて、『史上最も汚いキャッシュディスペンサー』というのがありました。何だろう??? と思ってちょっと見てみたら、言葉がなくなりましたァ。。。＞＜； 以下網易論壇からの抜粋（直訳）です。。。
2，3日前に、道を歩いていてキャッシュディスペンサーを見かけた。最初、表面がすべて灰白色に塗られて広告だらけだったので、ただの道端の小屋かと思った。しかし、よく見てみるとそれはキャッシュディスペンサーだった。
おそらく貼り紙広告のせいで、はがしては塗装、塗装してはまた貼られのくり返しでもう滅茶苦茶になっていた。
しばらく傍で見ていると、意外にも多くの人がお金を取り出しにやってくる。おそらくこの近くに銀行が少なすぎるため、しかたなく使用しているようだった。（ｆｒｏｍ 網易論壇）
全然自慢じゃないけど、うちの近所ではすごい汚れてる公衆電話がいくつもあります。もう使われてないんだろうなと思ったら、結構使ってる人を見かけますぅ (;^_^A [続き]からはキャッシュディスペンサーの写真が見れますぅ。。。見てみたい方だけどうぞォ。。。 ＞＞＞＞博客村 排行傍 ＞＞＞＞博客 排行傍
二缺一：阿Saことシャーリーン・チョイ（蔡卓妍）が
新曲でTWINSの解散を暗示!?
阿Saことシャーリーン・チョイ（蔡卓妍）のソロアルバムの曲がTWINSの“解散”を示唆してるんじゃない???というニュースですぅ☆
19日にリリースされたシャーリーンのソロアルバムのタイトルが『Lonely Me（孤独なわたし）』、そして今回指摘された新曲のタイトルが『二缺一（２つあるものから１つ欠く）』、たしかにどちらも意味深なタイトルにはなっていますが。。。
以下鳳凰網の記事の抜粋（直訳）です。。。 （上の写真は1年以上ぶりにツーショットを披露したTWINSのお2人です。）
Twinsの解散はすでに紛れもない事実となっている。このほど英皇娯楽（EEG）を通じて分かったことだが、明日（19日）リリースされる阿Sa（シャーリーン・チョイ、蔡卓妍）の初ソロアルバム「Lonely Me」の中の収録曲「二缺一」で、孤独だった阿Saが阿嬌（ジリアン・チョン、鍾欣桐）への想いを歌っている。
ジリアンとシャーリーンは2000年にTwinsを結成、それから9年経った今、この仲の良い姉妹たちはついにそれぞれの道を歩むことになる。シャーリーンは、初ソロアルバム「Lonely Me」のシングル曲「二缺一」の歌詞のなかで・・・
〜残された自分 どうやれば最後まで走れるというの
挫折して1人で立ち上がる 楽しいことも1人でしか味わえない
たとえ私が昨日1人で歩いたとしても
あなたと一緒に作り上げた経歴にはならない
私を今日1人暮らしさせるなんてことはしないでしょ
辛くて死んでしまいたくなるわ〜
と、Twinsへの想いと避けられない解散について、そして、ソロ活動してからの日々が死にたくなるほど辛かったことを歌っている。
一方、ジリアンは、シャーリーンのソロアルバム発売について、とても祝福しているという。調べによると、14日、台湾でドラマの撮影があったシャーリーンと、新イメージキャラクターを務めるジーンズの宣伝で台湾を訪れていたジリアンはとても得がたい機会に恵まれた。当日、シャーリーンはジリアンとの時間をとるために前もってスタッフに休暇を申告しており、また、ジリアンも阿Saのソロ活動がうまくいって、新しいアルバムが売れるよう応援していたという。（ｆｒｏｍ 鳳凰網）
このニュースってちょっと意地悪な書き方をしてますよねェ〜 lam☆は信じませんよォ〜\(*⌒0⌒)ｂ たぶん2人での仕事はまだまだ先だと思うけど、とにかく笑顔のツーショットが見れただけでも嬉しかったですぅ (o^-^o) [続き]からはもう少し写真が見れますよォ〜☆ あと、阿Saの新曲も試聴できますぅ☆ ＞＞＞＞博客村 排行傍 ＞＞＞＞博客 排行傍
★関連ニュース★
・阿Saことシャーリーン・チョイ（蔡卓妍）が妖艶なインド舞踏を披露
博客☆排行榜
訂閲
