網友熱議:パンダをモチーフにする前衛芸術家ジャオ・バンディー(趙半狄)氏がまたまたネットで物議

2009/04/05 20:00 

090405_zhaobandi_001

網友熱議:パンダをモチーフにする前衛芸術家
ジャオ・バンディー(趙半狄)氏がまたまたネットで物議

 パンダをモチーフにした前衛芸術家として有名なジャオ・バンディー(趙半狄)氏が、このほどパリでファッションショーを開催したところ、またまたネット上で物議をかもしているというニュースですぅ☆

 以下網易の記事の一部抜粋(直訳)です。。。 (上の写真はジャオ・バンディー氏とモデルのみなさんです。)

 いつも頭にパンダのぬいぐるみを載せていることで有名な前衛芸術家のジャオ・バンディー(趙半狄)氏。その彼が3月末、フランスのパリにおいてパンダをモチーフにした「パンダ・ファッションショー」を開催した。ショーでは、出稼ぎ労働者、ホステス、追っかけ、物もらい、同性愛者、ネットアイドル、裁判官など“最も旬で最も現実的な”中国社会の各階層の人たちを33種類のファッションで表現した。

 しかし、ジャオ氏は4月2日、自身のブログで数千というネットユーザーから西洋人にこびへつらっているなどと非難コメントが残されたことを明らかにした。また、ネットユーザーの発言をまとめた非難される6つの理由を転載した。大半を占める罵声の中には数少ない擁護する声も見られた。4月5日、現代快報が伝えた。

★ジャオ・バンディー(趙半狄)氏が非難される原因★
(ネットユーザーの発言をまとめた
ジャオ氏が非難される6つの理由)
1.売国行為により国を辱めた。
2.西洋人にこびへつらい機嫌をとった。
3.人民を馬鹿にして注目を集めた。
4.国内の恥を国外で言いふらした。
5.国宝のパンダを侮辱した。
6.売名行為のために行った。

 一方、昨日(4日)、「青林」という名前でジャオ氏を擁護する文章がネット上に出現した、その文章によると、「これらの批判は明らかにファッションや芸術本来の領域をすでに越えている。ほとんどが私たちの心の内にある愛国心や大国のプライドによるもので、これは一種、寛容や度量の不足と言わざるを得ない。たった一度のショーである。私たちは何も失っていないし、何も負けてはいない。一つ否定することのできない事実は、ファッションショーの中の人物たちが私たちのまわりで生活して、実際に存在しているということだ。たとえフランス人が中国に来なくとも、これらの人物たちは存在しているのだ。ひとたび外国人が来たら、まさか私たちは2億人の出稼ぎ労働者を隠すわけじゃあるまい。フランスの大統領が来たら、あの立ち退き勧告に抵抗している世帯は引越しするでしょうか?」と綴られていた。(from 網易


 前にも書いたような気がするけど、白黒のツートンが好きなlam☆にとっては結構好きなアーティストなんですよねェ。。。 だから、正直言ってなんでそこまで非難されるのかがよく分からない (;^_^A あ!あとジャオさんって嶋田久作さんに似てると思うんだけどォ。。。^^; [続き]からは今回のファッションショーの写真が見れますよォ~☆  >>>>博客村 排行傍  >>>>博客 排行傍

☆趙半狄 プロフィール☆
ジャオ・バンディー(趙半狄)は有名な中国の前衛芸術家の一人。北京出身。中央美院卒業。1999年よりパンダをモチーフにした芸術創作活動を行う。国内外を問わず各種イベント・展覧会に参加し、「熊猫人(パンダマン)」という称号を得ている。

☆趙半狄_新浪博客 ジャオ・バンディー氏のブログ☆
http://blog.sina.com.cn/zhaobandi


裁判官(左)とホステス(右)
090405_zhaobandi_003090405_zhaobandi_005

成功者(左)と警察(右)
090405_zhaobandi_006090405_zhaobandi_004

秘書(左)と汚職役人(右)
090405_zhaobandi_007090405_zhaobandi_008

愛人(左)とブランド愛好家(右)
090405_zhaobandi_009090405_zhaobandi_010

被告(左)と台湾同胞(右)
090405_zhaobandi_011090405_zhaobandi_012

中国が大好きなフランス人(左)と不動産セールスウーマン(右)
090405_zhaobandi_013090405_zhaobandi_014

立ち退き勧告に抵抗している人(左)と小学生(右)
090405_zhaobandi_015090405_zhaobandi_016

中学生(左)と物もらい(右)
090405_zhaobandi_017090405_zhaobandi_019

城管(都市の景観や秩序を管理する保安要員)(左)と教師(右)
090405_zhaobandi_020090405_zhaobandi_018

出稼ぎ労働者(左)と清掃工(右)
090405_zhaobandi_021090405_zhaobandi_022

女性同性愛者(左)と看護師(右)
090405_zhaobandi_024090405_zhaobandi_023

ジャオ・バンディー氏とモデルのみなさん
090405_zhaobandi_002
090405_zhaobandi_025

>>>>博客村 排行傍  >>>>博客 排行傍

☆昔はたれぱんだが大好きだったlam☆です(*^.^*)☆
たれぱんだ★くったりぬいぐるみ★ハートM
今までのたれぱんだよりキュートさが増した、たれぱんだハートモチーフバージョン!


テーマ : 中朝韓ニュース - ジャンル : ニュース

一般・社会Comment(0) | Top ▲

コメント

Top ▲


コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する

 | Blog Top | 


ブログパーツ