今日はネットの話題を一つ。。。
ここ数日、「睡覚的中国人(居眠りをする中国人)」という言葉が、中国大手検索エンジン「百度」の急上昇ワードで第1位になっています。
実は、この「睡覚的中国人」っていうのは、あるドイツ人カメラマンが開設している「Sleeping Chinese」というサイト名を中国語に翻訳した言葉。
では、なぜそれが話題になっているかというと、このサイト、中国の人たちがところ構わず、色んなところで、色んな格好して居眠りしている写真ばかり紹介していて、それが、今回ネット上で議論されてるようです。 以下QQ.comの記事の抜粋(直訳)です。。。 (ちなみに、上の画像はサイト「Sleeping Chinese(睡覚的中国人)」のトップページです。)
先日、中国紙「環球時報」の記者がドイツの友人から、居眠りをする中国人の写真が多く掲載されている「Sleeping Chinese(睡覚的中国人)」というサイトがあると言われた。そういう風に言われて、記者は内心、中国人の悪しき習慣を掲載する「反華」の専門サイトかとためらった。しかし、サイトの写真を見て、そうではないことが分かった。
これらの写真にはすべて一つの共通点があった。それは写真の中の大半の人物が 着ているものや身に付けているものから見て、都市部の一般市民だということである。最も高評価を受けている10枚の写真のうち、ある一枚は行商風の若者が三輪トレーラーの上で気持ちよさそうに眠っている。また、2人の写真では、見るかぎり他の場所がなかったのか、一人が石の椅子の上で眠って、もう一人が2つの石の椅子の上で眠っているものだった。(from QQ.com)
たしかに、私もよく見かけます(笑) たまに週末、お天気のいい昼下がり、近所を散歩をしていると。。。 色んなところでお昼寝してる人が・・・もちろん、公園とかじゃなく、普通に歩道とかで、いえ、ホントなんです(;^_^A だからと言って、それが良いとか悪いとかじゃなくて、ただ平和だな〜っていつも思うだけなんですけど(笑) きっと、中国で少しでも生活したことある方なら、「あ、そうそう」って言ってくれるんじゃないかな。。。(o^-^o) [続き]からはそんな写真がたくさん見れますぅ☆ もちろんヤラセはありませんよ^^; >>>>博客村 排行傍 >>>>博客 排行傍
☆「Sleeping Chinese(睡覚的中国人)」☆
http://www.sleepingchinese.com/
見ませんね!日本には。こういう楽しみ方の人達。
國慶節ちょっと前位の夕方、近所の新聞売りがスピーカーを鳴らします。
「晚報。。北京。晚報。。。。晚報。。北京。晚報。。。。」
西日に照らされてすうーっと寝入ってしまいます。
(駐在時代のササヤカな仕合せ)
カメラマンさんの目の付けどころが最高!
lam☆さんが「ところかまわず」って表現が本当におおげさでなくて、驚きました!
お昼寝って大事なんですよ。健康に。
わかってますけど・・・
中国って長寿の国ってイメージがあるんですけど、
眠気に逆らって何かをしていたら中国では笑われますかね?(笑)
なかには、「だらしない」とかって批判する人もいるかもしれないけど
実際に、気持ちよさそうに寝ている人に会っちゃうと
なんだか、ちょっとうらやましくなったりして
寝顔って幸せそうなんですよね。
あと、「幸せ」って元々「仕合わせ」って書いたんですね。
ちょっと調べてみたら、またまた勉強になりましたァ(*^.^*)
目の付けどころと行動力、すごいですよね^^
あと、お昼寝が健康にいいって
私も聞いたことあります。。。
そう思って寝ているのかどうか分からないけど^^;
学校でも会社でもお昼休みには
お昼寝している方が多いですね。。。
いえ、ホントに多いです(;^_^A

































