最近、また悪質な記事の乱用があるとの情報を頂きました。 当ブログ内の記事引用に関しましては、該当記事のURLをリンクして頂きますようお願いいたします。また、中国語のニュースを元にしている記事は誤訳や誤記などの可能性もありますので引用の際はその旨ご了承の程重ねてお願いいたします <(_ _*)>
整容傳聞：「コピー版リン・チーリン」こと
チェン・スーシュエン（陳思璇）さん整形疑惑を否定
先日、人気オーデション番組「快楽女声2009」に出場していた女性（コン・ミー（貢米）さん）が、女優のセシリア・チャンにそっくりで「コピー版セシリア・チャン」と話題になっていましたが、今回は「コピー版リン・チーリン（林志玲）」が話題になっているというニュースです☆
今回、女優のリン・チーリンにそっくりで、「コピー版リン・チーリン」と呼ばれているのは、同じくオーディション番組「加油！東方天使」に出場しているチェン・スーシュエン（陳思璇、チェン・スーシュアン）さん。彼女の場合も、コン・ミーさんの時と同じように整形疑惑をかけられ、このほどコメントを発表して否定したということです。
以下中国新聞網の記事の抜粋（直訳）です。。。 （上の写真は、左が「コピー版リン・チーリン（林志玲）」ことチェン・スーシュエンさんで、右がリン・チーリンさんです。）
このほど、東方衛視テレビのオーディション番組「加油！東方天使」に出場している「コピー版リン・チーリン（林志玲）」ことチェン・スーシュエン（陳思璇、チェン・スーシュアン）に整形疑惑が持ち上がった。そして、このニュースのあと、多くの議論を巻き起こしている。東方衛視テレビは、整形美女を認めないとして、ずっと「クリーンなコンテスト」を提唱してきたため、今週“徹底調査”を進めてきた。そして、昨日、番組スタッフはこの件について説明を行い、整形疑惑を取りざたされていたチェン・スーシュエンについて整形していないと発表した。しかし、思いがけなかったことに別の出場者2名が整形である事実を隠していたことが分かり、その2名に対して出場辞退を促した。これについて、プロデューサーは、「出場者を守るために、該当する2名の名前は公表しません。しかし、今回番組スタッフが厳重に審査することで、選ばれた“天使”が“自然”であり、“整形（人工）”ではないことを証明したい」と話した。
また、チェン・スーシュエンは、「先週からネットユーザーに整形疑惑をかけられ、ずっと落ち込んでいました。とても無力を感じて、どうやって自分の潔白を証明すればいいのか分かりませんでした」と話した。友人は非難の的になって議論される必要はないと彼女に出場辞退を勧めたという。しかし、チェン・スーシュエンは辞退するつもりはなく、彼女はこの状況に直面して、「私は本当に整形はしていないので、辞退はしません。いずれ真相は明らかになります」としっかりと話した。今回、「加油！東方天使」の番組スタッフが声明を発表した後、チェン・スーシュエンも、「潔白であることを証明してくださった番組スタッフに感謝します。自分をしっかり持ってきたことは間違いじゃなかった。コンテストで自分を出しきるように努力します」と話した。同時に、今回出場辞退になった2名の出場者に対しては、今週ずっと「全家都来賽」と「舞林大会」の収録があったため、彼女は知らない様子だった。（ｆｒｏｍ 中国新聞網）
セシリアさん似のコン・ミー（貢米）さんほどはインパクトはないけれど、でも、上品そうなところがリン・チーリンさんに似てますねェ〜 (o^-^o) これで整形疑惑の方も一段落するといいですね。。。あと、関係ないけど、チェン・スーシュエン（陳思璇）さんって美脚モデルのシャティナ・チェンさんと同姓同名なんですね。 [続き]からはもう少し写真が見れますよォ〜☆ ＞＞＞＞博客村 排行傍 ＞＞＞＞博客 排行傍
★関連ニュース★
・翻版張柏芝：ネット騒然!!「史上最強のコピー版セシリア・チャン」ことコン・ミー（貢米）さん
・翻版張柏芝：「コピー版セシリア・チャン」ことコン・ミー（貢米）さん人気沸騰、でも整形疑惑も
・網友争議：「快楽女声」セシリア似のコン・ミー（貢米）さん突如出場辞退でネット騒然
「コピー版リン・チーリン（林志玲）」ことチェン・スーシュエン（陳思璇）さん
こちらの写真はそんなに似てないかな!?
こちらは、リン・チーリン（林志玲）さん
☆チェン・スーシュエン プロフィール☆
姓名：陳思璇
出生地：黒龍江佳木斯
民族或国籍：漢族
戸籍：黒龍江佳木斯
現住所：北京
星座：山羊座
血液型：A
身高（cm）：176
体重（kg）：54
最終学歴：中央民族大学中国武警文工団
好きな都市：北京、まだ行ったことのない街
趣味：演じること，旅行
好きな動物：パンダ
好きなドラマ：藍色生死恋、双面膠
＞＞＞＞博客村 排行傍 ＞＞＞＞博客 排行傍
博客☆排行榜
訂閲
