海報風波:故宮展ポスターの「国立」削除問題、日本側が台湾の要請に応じ修正へ

2014/06/23 11:30 

140623gugonghaibao_001.jpg

海報風波:故宮展ポスターの「国立」削除問題
日本側が台湾の要請に応じ修正へ

 今月24日から東京国立博物館で開催予定の「故宮展」(「台北 國立故宮博物院-神品至宝-」展)の一部ポスターなどから、正式名称にある「國立」の文字が削除されているとして台湾側が抗議している問題で、日本側は22日までに、台湾の要請に応じて修正に乗り出したというニュースです☆ 以下関連記事の一部抜粋です。。。

 国立故宮博物院の「神品至宝」展は、24日から日本の東京国立博物館で開催されるが、このほど、東京国立博物館と協力しているメディアが作製した宣伝ポスターに「国立」の文字がなく、「台北故宮博物院」のみの記載となっている事が明らかとなった。

 国立故宮博物院が19日に明らかにしたところによると、16日、日本に駐在する台湾のメディアから知らされたという。その後、日本の東京国立博物館側からは、館内の展示ホール及び博物館の管轄する場所に貼られたポスターについては、すべて契約通り「国立故宮博物院」と記載されている事、そして、その他の宣伝ポスターについては、協力メディアであるNHKと毎日新聞により作製されたことがわかったという。(from radio taiwan



 東博によると、東京都内の駅などに掲示されている「国立」の文言のないポスターに紙を貼るなどして修正作業を23日未明までに終える予定。文言のない前売り券の販売中止も販売会社に指示した。作業終了時点で台湾側に連絡、開催の同意を得る意向だ。

 台湾側は20日の総統府の抗議声明で文言修正に応じなければ故宮展中止もあり得るとしていたが、21日の故宮声明では「日本側の対応を見た上で開催に同意するか決める」と態度をやや軟化。

 故宮博物院は22日、予定していた馬英九総統夫人の周美青氏の開幕式出席を見送ると発表。馮明珠院長の出席は日本側の修正作業を見極めた上で決めるとしている。(from nikkei


 台湾メディアによると、問題のポスターはNHKと毎日新聞社が作製したものだったようだけれど、正式名称にあるものをわざわざ削除するって、何か意図があったと言われてもしかたないですね。。。  [続き]からはもう少し写真が見られます。。。  >>>>博客村 排行傍  >>>>博客 排行傍

★関連ニュース★
反服遊行:台湾で10万人超の大規模デモ、中国との「両岸サービス業貿易協議」に反対
献花環節:震災追悼式で台湾代表を外交団待遇の「指名献花」に、日本政府が表明
超萌文宣:台湾・立法院選挙の候補者、ジエン・ユーイエン(簡余晏)氏の萌え系ポスターが話題に!!
日台関係:台湾人の「最も好きな国」はダントツで日本、「今後親しくすべき国」は中国


140623gugonghaibao_002.jpg
「國立」の文字が削除された問題のポスター


140623gugonghaibao_003.jpg
140623gugonghaibao_04.jpg
こちらは、正式名称にある「國立」の文字が入っているポスター

美術手帖7月号増刊 台北 國立故宮博物院美術手帖7月号増刊 台北 國立故宮博物院
美術手帖編集部

美術出版社 2014-06-23
売り上げランキング :

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

台北国立故宮博物院と中国美術の至宝 (洋泉社MOOK)台北国立故宮博物院と中国美術の至宝 (洋泉社MOOK)
宮崎 法子

洋泉社 2014-06-23
売り上げランキング : 118232

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

関連記事

 お気に召しましたら ポチッとおねがいネ♪
人気ブログランキングへ にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ


テーマ : 中朝韓ニュース - ジャンル : ニュース

政治・経済Comment(2) | Top ▲

コメント

そんな事も先方から言われないとやらないのかと。
中国はそんなに怖い国なんでしょうか?


No:3941 2014/06/23 15:01 | yamada #JalddpaAURL[ 編集 ]

yamadaさん、コメントありがとうございます♪

おっしゃるとおりですね。
中国が怖いというか、マスコミ各社の中にあまりに親中派の方が多いんでしょうか。


No:3943 2014/06/23 20:45 | lam☆ #OUVUFYnUURL[ 編集 ]

Top ▲


コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する

 | Blog Top | 


ブログパーツ