韓国版の「花より男子」が毎回高視聴率を記録して大ヒットしているようですが、一方、中国版の「花より男子(流星雨)」ではF4とつくしの制服姿が初めて公開されたというニュースですぅ☆
早速、一部のネットユーザーからは日本のドラマ「野ブタ。をプロデュース」の制服に似ていると指摘されてるようですが、概ね好評を得ているようです。。。以下東方網とMtime 時光網の記事の一部抜粋(直訳)です。。。
(上の写真は、左からユイ・ハオミン(兪灝明、花沢類役)、チュウ・ジシャオ(朱梓驍、西門総次郎役)、チャン・ハン(張翰、原名:張漢、道明寺司役)、ウェイ・チェン(魏晨、美作あきら役)です。)
このほど、注目を集めるアイドル青春ドラマ「流星雨」が正式にアモイ(廈門)大学においてキャンパス・シーンの撮影に入った。新F4のチャン・ハン(張翰、原名:張漢、道明寺司役)、ユイ・ハオミン(兪灝明、花沢類役)、チュウ・ジシャオ(朱梓驍、西門総次郎役)、ウェイ・チェン(魏晨、美作あきら役)と“つくし”役のジェン・シュアン(鄭爽)の制服姿が初公開され、主演5人は同級生たちを引き連れ“艾麗斯頓商学院”の学園生活を開始した。3月13日、東方網が伝えた。
撮影のいくつかのシーンはすでに撮り終えており、チャン・ハンとチュウ・ジシャオ、ウェイ・チェンが学校のグラウンドでバスケットボールをするシーンも、ユイ・ハオミンが1人で口笛を吹く演技も、製作スタッフ一同から高い評価を得ていた。(from 東方網)
“F4”の制服もネットユーザーから好評を得て、その日本風スタイルは十分な賞賛を受けた。しかし、一部のネットユーザーからは日本のドラマ「野ブタ。をプロデュース」の制服に似ていると指摘されていた。(from Mtime 時光網)
やっぱり制服姿を見ると、「花男」らしくなってきましたねェ〜 (過度の期待は禁物ですが (;^_^A ) でも、やっぱり類のイメージがちょっと違ってきたかなァ。。。><; [続き]からはもっと写真が見れますよォ〜☆ >>>>博客村 排行傍 >>>>博客 排行傍
★関連ニュース★
・内地版「流星花園」:中国版「花より男子」のつくし役が最終決定!!北京電影学院大2年生のジェン・シュアン(鄭爽)
・内地版「流星花園」:中国版「花より男子」のF4とつくし役が決定!!
☆追記(09.03.25)☆
一部、つくし役のジェン・シュアン(鄭爽)さんの写真を間違えてご紹介していました。大変申し訳ありません。訂正させていただきました<(_ _)>









こちらはレン・スールー(任斯璐)という女優さん
(コリーナさんすみません、間違ってました<(_ _)>)

つくし役のジェン・シュアン(鄭爽)

一人たそがれる(!?)花沢類役のユイ・ハオミン(兪灝明)

誰だかよく分かんないけど、撮影現場の雰囲気は良さそうです(;^_^A

早速、ネットユーザーから“パクリ”指摘を受けた制服ですが。。。
こちらは、ドラマ「野ブタ。をプロデュース」の制服ですぅ。
言われてみれば!?

>>>>博客村 排行傍 >>>>博客 排行傍
タイトルがすでにパクリなんですよ!!
しつこいですか・・・
つくし役の方、こんな顔でしたっけ?
印象が違う気が・・・お直し?されました?
大陸版はチェックのパイピングがちとださいです。
韓国の制服が一番かわいいかな?
台湾は大学の設定だからもともと無いし。
あ、戦神MARSの高校時代の制服はなかなかでしたよ。
女子もズボンなんですが、何が何でもスカートの日本よりは健全じゃないかと思いました。
オカシイなァ〜と思ったら
どこ見てんですかァ〜!?><;
でも、三本線の方ってお笑いの誰かに似てません!?
タイトルは、同じ中華圏ということで
許してあげてくださいませ^^;
そうそう、韓国版との制服比較ありましたァ。
私もやっぱり韓国の方が可愛いと思いますぅ。
でも、中国版もなんとかがんばったかなァ〜(;^_^A
戦神MARSですねッ!
制服だけでもチャックしとこっと (o^-^o)













